"vers de mirliton" meaning in Français

See vers de mirliton in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vɛʁ də miʁ.li.tɔ̃\
  1. Vers de faible qualité.
    Sense id: fr-vers_de_mirliton-fr-noun-qDNk8Wh3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de vers et de mirliton."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Fantômes et Vivants, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 27",
          "text": "Loti répète au sujet d’Aicard, qu’il croit son ami : « C’est un sentimental. » Or je sais, et pertinemment, qu’il n’y eut jamais plus sec et dur, en son privé, que ce tourneur de vers de mirliton."
        },
        {
          "ref": "Yfig, « Tout le monde n’apprécie pas mon humour… », le 28/04/2009, dans Chroniques Yfigiennes, tome 2 (du 01/01/2009 au 31/12/2010), chez l'auteur, page 39",
          "text": "Naulleau, en bon critique hautain, maladroit, vicieux, inique et de mauvaise foi qu'il est, rentre direct dans le chou de Francis en lui récitant la moitié d'un ver et en déduisant de cet octosyllabe tronqué que Francis fait des vers de mirliton !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vers de faible qualité."
      ],
      "id": "fr-vers_de_mirliton-fr-noun-qDNk8Wh3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛʁ də miʁ.li.tɔ̃\\"
    }
  ],
  "word": "vers de mirliton"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de vers et de mirliton."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Fantômes et Vivants, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 27",
          "text": "Loti répète au sujet d’Aicard, qu’il croit son ami : « C’est un sentimental. » Or je sais, et pertinemment, qu’il n’y eut jamais plus sec et dur, en son privé, que ce tourneur de vers de mirliton."
        },
        {
          "ref": "Yfig, « Tout le monde n’apprécie pas mon humour… », le 28/04/2009, dans Chroniques Yfigiennes, tome 2 (du 01/01/2009 au 31/12/2010), chez l'auteur, page 39",
          "text": "Naulleau, en bon critique hautain, maladroit, vicieux, inique et de mauvaise foi qu'il est, rentre direct dans le chou de Francis en lui récitant la moitié d'un ver et en déduisant de cet octosyllabe tronqué que Francis fait des vers de mirliton !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vers de faible qualité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛʁ də miʁ.li.tɔ̃\\"
    }
  ],
  "word": "vers de mirliton"
}

Download raw JSONL data for vers de mirliton meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.